【每周英语01周】高能干货 | 世界杯英文表达集锦,看球必备的英语有哪些?

 
分享到:


01.png


国际足联世界杯(FIFA World Cup),是由国际足球联合会统一领导和组织的世界性的足球比赛。每四年举办一次,任何国际足联会员国(地区)都可以派出代表队报名参加这项赛事。



Host country:Qatar


东道主:卡塔尔


2022年卡塔尔世界杯(FIFA World Cup Qatar 2022)是第二十二届世界杯足球赛,于北京时间2022年11月21日至12月18日(为期28天)在卡塔尔境内5座城市中的8座球场举行。

1

 Mascot 吉祥物

The mascot designs represent a characteristic of the host country.

吉祥物代表了东道国的特点。



The name, La’eeb, means super-skilled player in Arabic. 

It encourages everyone to believe in themselves. 

这个名字在阿拉伯语中的意思是“技艺高超的球员”,鼓励每个人相信自己。


2

Arrangements  赛事安排


2022卡塔尔世界杯赛程表


03.jpg


足球赛必备知

图片 球员位置

04.jpg


· GK (goalkeeper / goalie) 守门员
守门员的主要目的是阻止对方球队进球。他被限制在距离球门18码的矩形罚球区内,也是足球比赛中唯一被允许用手挡球的球员。

· ST (striker) / CF (center forward) 前锋
主要任务是进攻,突破对方防线,争取射门得分。球赛中最机智、危险、强壮的球员。前锋基本上是比赛中主要的进球者。

· Midfielders 中场球员
他们是防守者和进攻者之间的纽带。他们需要比球场上的其他球员更健康、更强壮,因为他们是全场比赛跑步时长最多的球员。他们的职责是进入对方球队的区域。中场球员又分为:CAM (central attacking midfielder) 攻击中场、前腰,专门负责组织进攻,制造机会给前锋,或亲自攻门;CDM (central defending midfielder)防守中场,于中场负责阻截对手攻势,然后将球传给队友发动攻势。

· CB (center back) 中后卫
他们被安排在球场中路,负责阻止对方球员策动攻势,同时封锁在对方控球之下进入本方的禁区位置。

· WB (wing back) / LB&RB
(左/右)边卫,负责球场两侧防守的球员。他们主要任务是阻碍对方球员把球从边线传入禁区。在某些防守体系裡,他们也会负责盯防。

 图片 越位 offside
在进攻方传球球员起脚的瞬间,接球球员比倒数第二名防守球员距离球门更近,同时比球距离球门更近,并试图借此位置进球或干扰比赛,就会被判罚越位。


05.jpg


图片 帽子戏法 hat trick
“帽子戏法”指参赛者在同一场比赛中独中三元、连续三次得分的佳绩。其在足球比赛中的具体含意就是在一场比赛中,一名队员踢进对方球门三个球。另外,“帽子戏法”的应用范围不只限于体育领域,人们还用它形容连续3次的成功。

图片 乌龙球 own goal 
“乌龙球”又名“杀人球”,最早源于英语的“OWN GOAL”一词,意为“自进本方球门的球”,后来中国球迷根据这个单词的发音,将其称为“乌龙球”。

 图片 绝杀球 last-gasp goal 

绝杀球是指在比赛的最后时刻攻破对方球门。last-gasp形象地描绘出了“最后一搏”的紧张激烈状态。

 图片 点球 penalty kick 

点球,也可称为spot kick,依靠点球所得的进球就称为penalty goal。由于点球是一对一的比赛,所以有一种说法认为我们平时说的PK就是penalty kick的缩写。

 图片 角球 corner kick
角球是足球比赛中死球后重新开始比赛(restart play)的一种方法。当球在地面或空中越过球门线(goal line),而没有进球,且最后触球者为守方队员(defending player)时,攻方(attacking team)可获得角球机会。踢角球时,球被放置在离球出界处最近的比赛场地(field of play)的一角。

图片 任意球 free kick
任意球是一种在足球比赛中发生犯规后重新开始比赛的方法。任意球分两种:直接任意球(direct free kick),踢球队员可将球直接射入犯规队球门得分;及间接任意球(indirect free kick),踢球队员不得直接射门得分,球在进入球门前必须被其他队员踢或触及。


赛制

预选赛  qualifying competitions
东道主  host team
揭幕战  opening match
亚军  runner-up
季军争夺战  the third place play-off
吉祥物  mascot
赛程  schedule
大本营  team base camps
场馆  venue
球场容量  capacity
免费  free of charge
友谊赛 friendly


场地

football, soccer 足球
field, pitch 足球场
midfield 中场
kickoff circle/centercircle 中圈
halfway line 中线
touchline 边线
goal line 底线
penalty mark (点球)发球点
penalty area 禁区
goal area 小禁区


06.jpg


规则

offside 越位
pass the ball 传球
take a pass 接球
spot pass 球传到位
intercept 拦截球
throw-in 掷界外球
red card 红牌
yellow card 黄牌 
block tackle 正面抢截
body check 阻挡
goal 球门,进球数 
half time interval 中场休息
extra-time 加时赛
injury time 伤停补时


技巧

开球: Kick-off
倒钩球: bicycle kick, overhead kick
半高球: chest-high ball
角球: corner ball, corner
球门球: goal kick
地面球: ground ball, grounder
手触球: hand ball
头球: header
点球: penalty kick
罚点球: spot kick
罚任意球: free kick
胸部停球: chesting
连续传球: consecutive passes
鱼跃顶球: diving header
盘球,带球: dribbling
(守门员)接高球: clean catching
边线传球: flank pass
高吊传球: high lobbing pass
凌空传球: volley pass
铲球: tackle
地滚球: rolling pass, ground pass


07.png


—— 《粤港澳大湾区人才科研院》、《粤港澳大湾区人才发展联合会》、《华夏教育研究院》、《新时代职业教育研究院》、《香港青瑞国际学院》、《广东青瑞职业培训学院》遴选分享。


03.gif


04.jpg


报名热线:
83119330、83543562、83543547
地址:深圳市梅林路11号青瑞学院